Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "مؤشر الأداء الرئيسي"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch مؤشر الأداء الرئيسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Principales indicadores del desempeño.
    مؤشرات الأداء الرئيسية.
  • ISO: Organización Internacional de Normalización; SMART- específico, cuantificable, asequible, pertinente y de duración determinada.
    مؤشرات الأداء الرئيسية للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009
  • Ese proceso de examen mejoró con la utilización de indicadores clave del rendimiento.
    وقد عزز من فعالية نشاط الاستعراض هذا استخدام مؤشرات الأداء الرئيسية.
  • Objetivos principales e indicadores de progreso
    الأهداف الرئيسية ومؤشرات الأداء
  • El UNICEF ha concluido la evaluación de la fiabilidad y exactitud de los principales indicadores de desempeño de la División de Suministros.
    وأكملت اليونيسيف إجراء تقييم لمدى موثوقية ودقة مؤشرات الأداء الرئيسية لشعبة الإمدادات.
  • La División de Suministros continuó perfeccionando los indicadores clave de desempeño para vigilar su funcionamiento, y se abrió un nuevo centro de emergencias en Dubai.
    ووضعت شعبة الإمدادات كذلك مؤشرات أداء رئيسية لرصد أدائها وافتُتح في دبي مركز جديد لحالات الطوارئ.
  • Varias delegaciones acogieron con beneplácito el empleo de los principales indicadores de rendimiento a fin de que el UNICEF pudiera mejorar el seguimiento de su eficiencia institucional.
    ورحبت وفود عديدة باستخدام مؤشرات الأداء الرئيسية لتمكين اليونيسيف من رصد فعاليتها على صعيد المنظمة رصدا أفضل.
  • Los datos sobre la mayoría de los principales indicadores del desempeño se publicarán anualmente, o en algunos casos con más frecuencia (véase el cuadro 2 infra).
    وسوف تتاح سنويا أو في بعض الحالات بوتيرة أكثر، البيانات لمعظم مؤشرات الأداء الرئيسية (انظر الجدول 2 الوارد أدناه).
  • Se aprobaron acuerdos entre servicios en la sede con el PNUD, junto con una serie de indicadores clave del rendimiento.
    وتمت الموافقة في المقر على اتفاقات بشأن مستوى الخدمات مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، إلى جانب مجموعة من مؤشرات الأداء الرئيسية.
  • Para valorar la importancia de cada problema y así poder decidir cuál es la solución más conveniente habrá que utilizar unos indicadores de eficiencia que permitan calcular los costos y los tiempos con respecto tanto a los problemas como a sus soluciones.
    ولتقييم وجاهة كل مشكلة ومن ثم الحلول المناسبة، سيكون من اللازم استعمال مؤشرات أداء رئيسية لتقدير تكاليف وفترات كل من المشاكل والحلول.